EN 10204 Mill Test Sertifikası Dijitalleşiyor

AB'ye giden her çelik sevkiyatı zaten bir muayene belgesiyle yolculuk eder: EN 10204 kapsamındaki sertifika. İçeriği, bir parti pasaportunun çekirdeğinde olması gerekenin ta kendisidir: döküm numarası, kimyasal analiz, mekanik test sonuçları, boyut ve standart. Sorun içerik değil, biçimdir: sertifika PDF olarak üretilir, bazen taranmış olarak gider ve alıcı tarafta elle yeniden girilir.

Bu yazı sertifika tiplerini, EN 10168'in tanımladığı alan listesini ve PDF'den imzalı, yapılandırılmış pasaport verisine giden yolu anlatıyor.

EN 10204 sertifika tipleri

Tip seçimi siparişte belirlenir ve pasaport açısından anlamı şudur: 2.1 ve 2.2 kanıt değil beyandır; 3.1 ve 3.2 ürüne özgü, bağımsız onaylı test verisi taşır. Pasaportun kimyasal analiz ve mekanik özellik alanları için kanıt olarak 3.1 veya 3.2 gerekir.

PDF'nin sorunu

PDF sertifika insan için okunabilir, makine için değildir. Alıcı servis merkezi döküm numarasını ve analiz değerlerini kendi sistemine elle girer; her giriş bir hata ve bir gecikme kaynağıdır. Değiştirilmiş veya sahte sertifika, metal ticaretinde bilinen bir risktir ve PDF'nin kaynağını doğrulamak zordur. Sertifika birden çok kez kopyalandığında hangi sürümün geçerli olduğu belirsizleşir.

Pasaport bakışıyla PDF, yapılandırılmamış kanıttır: eklenebilir ama sorgulanamaz, karşılaştırılamaz, doğrulanamaz. Sektörün genel resmi için bkz. demir-çelikte DPP.

EN 10168'den yapılandırılmış şemaya

EN 10168, çelik ürünleri için muayene belgesinin bilgi içeriğini tanımlar ve alanları gruplar hâlinde kodlar: ticari taraflar ve sipariş bilgisi, ürün tanımı ve boyutlar, muayene sonuçları (çekme, darbe, sertlik, kimyasal bileşim), diğer testler ve belgenin onayı. Bu kodlama, sertifikayı bir veri şemasına dönüştürmenin hazır iskeletidir; sektör girişimleri aynı alan listesini JSON ve XML şemalarına taşımış durumdadır.

Pasaporta eşleme doğrudan yapılır:

• Döküm numarası ve ürün tanımı, parti pasaportunun kimlik alanlarına.
• Kimyasal bileşim ve mekanik sonuçlar, birim ve test standardıyla birlikte teknik alanlara.
• Ürün standardı ve kalite tanımı, sınıf alanına.
• Belge tipi, onaylayan ve tarih, kanıt meta verisine.

Pasaport veri modeli JSON-LD tabanlıysa sertifika alanları aynı sözlükle ifade edilebilir; bkz. JSON-LD ve DPP verisi ve veri modeli rehberi. Beklenen alanların tam listesi için bkz. çelik DPP veri alanları.

İmza ve doğrulama

Yapılandırılmış bir sertifika, imzalanmadığı sürece düzenlenebilir bir dosyadır. Şirket adına imza aracı elektronik mühürdür: eIDAS kapsamındaki nitelikli e-mühür, belgenin hangi tüzel kişiden çıktığını ve sonradan değiştirilmediğini kanıtlar. Servis merkezi mührü doğrular, veriyi doğrudan sistemine alır ve hiçbir alanı yeniden girmez. Bkz. eIDAS ve e-mühür.

Pasaport tarafında aynı ilke EN 18246 ile karşılanır: pasaport verisinin kaynağı ve bütünlüğü kriptografik olarak doğrulanabilir olmalıdır. Mühürlü sertifika bu doğrulamanın hazır girdisidir; bkz. EN 18246 veri doğrulama.

Parti pasaportuna ekleme ve entegrasyon

Sertifika parti pasaportuna iki biçimde girer: yapılandırılmış alanlar pasaportun teknik bölümünü doldurur, mühürlü orijinal belge ise kanıt olarak kısıtlı katmanda eklenir. Yeniden test ya da düzeltme gerektiğinde pasaport üzerine yazılmaz; yeni sürüm açılır ve önceki sertifika geçmişte kalır.

Entegrasyon zinciri kısadır: laboratuvar bilgi sistemi (LIMS) analiz sonuçlarını üretir, ERP sipariş ve sevkiyat bilgisini ekler, sertifika ve pasaport alanları aynı kayıttan türetilir. İki ayrı veri girişi yoksa iki ayrı hata kaynağı da yoktur; bkz. ERP ile DPP entegrasyonu. Döküm numarasının pasaport kimliğiyle ilişkisi için bkz. döküm numarası ile parti izlenebilirliği.

Türkiye'den AB servis merkezlerine satan haddehaneler için bu bir uyum adımından fazlasıdır: makine-okunabilir sertifika sunan tedarikçi, alıcının veri giriş maliyetini ortadan kaldırır ve delegated act geldiğinde pasaport alanları zaten hazırdır.

Sık sorulan sorular