Standartlar
EN 18223: Çekirdek Veri Modeli ve Semantik
EN 18223 DPP ekosisteminin terminolojisini, çekirdek veri modelini ve semantik kurallarını tanımlar. Modüler şablonlar ve birlikte çalışabilirlik.
EN 18223:2026, DPP sistem standartları ailesinin tabanıdır: terminoloji, çekirdek veri modeli ve semantik kurallar. Diğer standartlar bu tanımların üzerine oturur.
Neden bir çekirdek model?
Her ürün grubu kendi alanlarını tanımlarsa, sistemler birbirini anlayamaz. Bir geri dönüşüm tesisi, hem tekstil hem elektronik pasaportu okumak zorundadır. Çekirdek model, ortak yapıyı sabitler:
| Modül | İçerik |
|---|---|
| Kimlik | Tanımlayıcı, model, parti, seri |
| Operatör | Üretici, ithalatçı, tesis |
| Bileşim | Malzeme, oran, madde |
| Uyum | Beyan, sertifika, test |
| Döngüsellik | Onarım, sökme, geri dönüşüm |
| Çevresel | Etki göstergeleri ve metodoloji |
Ürün grubuna özgü alanlar bu modüllerin uzantısı olarak eklenir. Bkz. DPP veri modeli rehberi.
Semantik ne demek?
Bir alanın adı ("recycledContent") tek başına anlam taşımaz; makinenin bunu bilinen bir kavrama bağlaması gerekir. Semantik katman, alanları küresel tanımlayıcılara (URI'lere) bağlar. Bu, JSON-LD context'lerinin işidir. Bkz. JSON-LD ve DPP verisi.
Pratik faydası: iki farklı platformun ürettiği pasaportlar, aynı kavramı aynı biçimde ifade eder ve otomatik olarak karşılaştırılabilir.
Sektörel modellerle ilişki
Battery Pass, Catena-X CX-0143 ve UNTP kendi modellerini üretiyor. EN 18223, bu modellerin birbirine eşlenebileceği ortak zemini sağlar. Uygulamada çoğu platform, kanonik bir modelden sektörel serileştirmeler üretir. Bkz. AAS ve Catena-X ve UNTP nedir.
Uygulama tavsiyeleri
- Kanonik modeli tek yerde tutun, şemaları ondan üretin.
- Alan adlarını sektörel modellerle eşleyin ve eşleme tablosunu sürümleyin.
- Dilden bağımsız kodlar kullanın. Bkz. çok dilli pasaport.
- Bilinmiyor / uygulanamaz durumlarını modelde temsil edin. Bkz. DPP veri kalitesi yönetimi.
Sık sorulan sorular
Çekirdek model tüm alanları veriyor mu?
Hayır. Ortak yapıyı ve semantiği verir; zorunlu alan setleri delegated act'lerle gelir. Bkz. DPP veri alanları.
Kendi alanlarımı ekleyebilir miyim?
Evet, uzantı olarak. Çekirdeği bozmadan gönüllü alan eklemek standartların izin verdiği bir pratiktir.
Model değişirse eski pasaportlar ne olur?
Sürümleme ile yönetilir: eski pasaportlar kendi model sürümlerine göre yorumlanır.


